As influências culturais na dor do paciente cirúrgico / The cultural influence in the pain of surgical patient

O objetivo deste trabalho é identificar aspectos da influência da cultura na dor do paciente cirúrgico. O estudo teve a participaçäo de 12 pacientes e a coleta de dados foi realizada através de entrevistas. A análise fundamentou-se em pressupostos da metodologia qualitativa. A influência cultural na dor do paciente cirúrgico é descrita por quatro categorias: os tipos de dor, a expectativa pela dor, o significado da dor e os comportamentos de reaçäo à dor. O significado apreendido é de sofrimento e verbalizado através de metáforas. Considera-se a importância da compreensäo cultural do fenômeno da dor pelo enfermeiro.